50% de desconto no Rockxy Pro para estudantes e professores.
O núcleo open source do Rockxy é gratuito para todos. Se você também quiser o modo de automação Pro pago, estudantes, professores e pesquisadores acadêmicos recebem pela metade do preço. Sem ciclo de upsell, sem promoção com prazo de validade — um desconto acadêmico direto que se renova enquanto você permanecer na educação.
Esta é uma tradução da versão original em inglês, fornecida para sua conveniência. Em caso de conflito, prevalece a versão em inglês.
Antes de se inscrever
- O núcleo open source gratuito faz a maior parte do que um proxy de depuração precisa. Experimente primeiro — talvez você nem precise do Pro.
- Se você quiser o Pro, o plano educacional garante 50% de desconto no Pro Standard (1 Mac) ou no Pro Personal (2 Macs).
- A verificação leva de 1 a 2 dias úteis. Não aprovamos automaticamente.
1. Quem se qualifica
O plano é para pessoas cuja atividade principal é estudar ou ensinar em uma instituição credenciada. Isso inclui, em qualquer lugar do mundo:
- Estudantes em tempo integral e parcial em universidade, faculdade ou ensino médio
- Professores, docentes, catedráticos, monitores e professores adjuntos
- Pós-doutores, pesquisadores e pesquisadores de pós-graduação em instituições credenciadas
- Alunos matriculados em bootcamps de programação reconhecidos que emitam um certificado verificável de matrícula
O plano não é para freelancers em uma empresa que eventualmente trabalhe com escolas, para ex-alunos cuja matrícula já encerrou, nem para revenda em massa para salas de aula. Para licenciamento de turmas inteiras ou departamentos, veja licenciamento institucional abaixo.
2. O desconto
Candidatos qualificados recebem um código de desconto de 50% para uso no checkout. O código:
- Aplica-se ao Pro Standard (1 Mac) e ao Pro Personal (2 Macs). Não se aplica ao Enterprise — esse é negociado separadamente.
- Não é cumulativo com outros códigos promocionais nem com descontos de afiliados.
- É pessoal, de uso único para o período do plano comprado e intransferível.
- Expira em 90 dias após a emissão. Solicite um novo se não conseguir usá-lo a tempo.
3. Como se inscrever
Envie um e-mail para rockxyapp@gmail.com com o assunto Desconto educacional. Envie o e-mail a partir do seu endereço institucional sempre que possível e inclua:
- Seu nome completo (correspondente ao que está na sua carteira de identificação)
- Sua instituição e seu papel (estudante, professor, pesquisador)
- Um dos seguintes: uma digitalização ou foto da sua carteira atual de estudante/funcionário; uma carta de matrícula recente; um certificado de matrícula de bootcamp dentro da validade; ou um link direto para uma página institucional pública que liste você como estudante ou membro da equipe
- Para qual plano você quer o desconto (Pro Standard ou Pro Personal)
Respondemos em 1 a 2 dias úteis. Na aprovação, você recebe por e-mail um código de desconto pessoal que se aplica no checkout. Nunca aprovamos automaticamente sem verificação.
4. O que fazemos com seus documentos
Olhamos para seu documento de verificação apenas o tempo necessário para confirmar sua elegibilidade e então o excluímos. Ele não é compartilhado com a Lemon Squeezy, enviado a nenhuma ferramenta de nuvem nem retido além da etapa de verificação. A única coisa que retemos é o fato de que houve uma aprovação, vinculada ao seu endereço de e-mail — para que possamos renovar ou reverificar você depois sem pedir o mesmo documento novamente. Esse tratamento é coberto pela Política de Privacidade.
5. Renovação e expiração
O desconto educacional está vinculado ao seu status atual, não a um calendário. Se você comprar um plano de assinatura, a tarifa com desconto se renova automaticamente enquanto sua última verificação tiver menos de 12 meses. Após 12 meses, enviamos um e-mail para que você seja reverificado. Se você se formar, mudar de papel ou deixar a vida acadêmica, o plano volta à tarifa padrão na próxima renovação. Se você comprar um plano único / founding, o desconto se aplica uma única vez, no momento da compra.
6. Licenciamento institucional (salas de aula, laboratórios, departamentos)
Se você está comprando para uma sala de aula, laboratório, equipe de monitores ou um departamento inteiro, fale conosco sobre Enterprise educacional. Cotamos por número de assentos com preços por volume, uma única fatura e uma ordem de compra assinada. Este é o caminho correto para qualquer volume a partir de 5 assentos. Ele é regido por um contrato escrito separado que prevalece sobre o EULA padrão quando houver conflito.
Envie um e-mail para rockxyapp@gmail.com com o assunto Licenciamento educacional por volume e nos informe: instituição, pessoa de contato, número estimado de assentos, como você quer pagar (cartão de crédito ou ordem de compra) e a duração preferida do contrato.
7. Uso do Rockxy em trabalhos acadêmicos e pesquisa
Você pode usar o Rockxy para depurar seus próprios trabalhos acadêmicos, projetos de pesquisa e sistemas de laboratório da universidade para os quais tenha autorização explícita para testar. Você não pode usá-lo para interceptar tráfego em uma rede compartilhada do campus, no dispositivo de um colega ou em qualquer serviço de terceiros que você não possua ou não esteja autorizado a depurar. As seções de uso permitido e uso proibido dos Termos de Uso aplicam-se sem modificação. Isso importa: as seções 4 e 6 do EULA e dos Termos são as salvaguardas que mantêm a ferramenta útil em um ambiente acadêmico.
8. Reembolsos e cancelamento
Aplica-se a janela padrão de reembolso de 14 dias descrita na Política de Entrega e Reembolso. Você pode cancelar uma assinatura a qualquer momento pelo link do portal do cliente da Lemon Squeezy que está no seu recibo; o cancelamento interrompe renovações futuras, mas não reembolsa o período atual.
9. Perguntas frequentes
Não tenho um e-mail .edu. Ainda posso me inscrever?
Sim. Muitas instituições fora dos Estados Unidos não usam endereços .edu. Envie uma digitalização da sua carteira de estudante ou funcionário, ou uma carta de matrícula datada dentro do ano acadêmico atual, e isso é suficiente.
Minha turma inteira pode usar um único código de desconto?
Não. Cada aluno se inscreve individualmente. É isso que mantém o processo honesto e mantém o desconto real. Para compras de turmas ou departamentos inteiros, veja Enterprise educacional acima.
Sou um desenvolvedor autodidata seguindo um curso gratuito online. Eu me qualifico?
Não por este plano. O núcleo open source já é gratuito e não requer desconto. Aprendizado puramente independente, sem matrícula em um programa credenciado ou em um bootcamp com certificado de matrícula, não se qualifica.
Sou monitor de uma disciplina de redes — quero que meus alunos tenham o desconto para uma atividade.
Envie-nos um e-mail com o programa do curso e o número esperado de alunos. Vamos pré-aprovar uma lista de turma ou (mais comum) enviar a você uma URL única de inscrição para o instrutor que verifica automaticamente o e-mail institucional de cada aluno. Mais fácil do que 40 fluxos de e-mail individuais.
E se eu me formar no meio da assinatura?
Você mantém o restante do período pago com a tarifa com desconto. Na próxima renovação, a tarifa passa para o preço padrão. Sem cobrança adicional no meio do período.
10. Contato
Inscreva-se ou tire dúvidas em rockxyapp@gmail.com. Para cobrança e recibos após a compra, veja a Política de Entrega e Reembolso.